CONDITIONS DE VENTE

Importateur pour la Suisse - Importeur für Schweiz - Importatore per la Swizzera: Tek-Hobby S.A.

BOUTTUEN Collections 59, Allée de la Source F-83160 La Valette	Tel. : +33 4 94 20 11 47 Fax. : +33 4 94 20 81 35 Email : bouttuen@aol.com
LES CHEMINOTS 51 rue de Douai F-75009 Paris	www.cheminots.com
MAURIENNE TRAINS rue de la Lauzière, 73220 Epierre	Tel. : +33 04 79 36 26 08 Fax : +33 04 79 44 35 91
JURA MODELISME 14, rue d'Archemey 39800 Poligny	Tel. : +33 03 84 37 31 83 Fax. : +33 03 84 37 22 76
PIERRE DOMINIQUE BP 49 - 93602 Aulnay sous Bois Cedex	Tel. : +33 01 48 69 33 11 Fax. : +33 01 48 69 33 11
AU PULLMANN 70, Rue d'Amsterdam 75009 PARIS	www.aupullman.com aupullman@aupullman.com
CENTRAL TRAIN 81, rue de Réaumur 75002 PARIS	www.central-train.fr Tél. : +33 01 42 36 70 07 Tél. : +33 01 42 36 70 37 Fax : +33 01 40 39 09 01
DIJON MODELISME Centre Dauphine 21000 DIJON
CITERNE 21 Boulevard du Temple, 75003 Paris	Tél. : +33 01 42 78 00 16
SATHONAY MODELISME 31, boulevard Castellane, 69580 SARTHONAY CAMP	Tél. : +33 04 78 23 88 71
TOUT POUR LE MODELE REDUIT 32, rue J. Roques 13000 MARSEILLE	Tél. : +33 04 91 48 01 27
FANATIC 17bis, rue Roger-de-Colleyre 89000 AUXERRE	Tél. : +33 03 86 52 59 86 Fax : +33 03 86 52 89 73
JOVE CLUB 114, Grande-Rue 26700 PIERRELATTE	Tél. :+33 04 75 04 07 46
PLAISIR MODELISME 1365, rue de la Boissière 78370 PLAISIR	Tél. : +33 01 30 81 95 63 Fax : +33 01 30 81 97 12
BD MODELISME 3, rue des Orphelins, 67000 STRASBOURG	Tél : +33 03 88 25 57 45
DUCASSE 37, rue des Augustins, 66000 PERPIGNAN	tél. : +33 04 68 34 43 52
OPHER LINE 1 112, Boulevard Auguste Blanqui 75013 PARIS	Tél. : +33 01 43 36 42 20 Fax. : +33 01 43 36 31 54
ESSONNE MODELISME	www.essonemodelisme.com Tél./Fax : +33 01 64 96 80 11
LOISIRS SCIENTIFICS 3, place Richebé 59000 LILLE	Tél. : +33 03 20 54 39 90
REVE PASSIONS 19, rue Bourbeau 86000 POITIERS	Tél. : +33 05 49 41 09 03 Fax : +33 05 49 88 14 25
77 ESPACE MODELISME Hameau le Jarrier 77770 FONTENAILLES	Tél. : +33 06 03 55 26 78 Fax : +33 01 60 67 07 20
MODEL PASSION 7, grande rue 30000 NIMES	Tél. : +33 06 63 94 19 00
LA NURSERY 75, rue d'Auron 18000 BOURGES	Tél. : +33 02 48 24 05 87 Fax : +33 02 48 24 81 12
L'AUTO-RAIL 8, rue Sainte-Marie 57000 METZ	Tél. / Fax : +33 03 87 74 72 36
JOUETS MODELES REDUITS 5, Rue Pierre-Lise 49100 ANGERS	Tél. : +33 02 41 87 00 21 Fax : +33 02 41 88 78 93
JOUETS MODELES REDUITS 26, Avenue Gambetta 49300 CHOLET	Tél : +33 02 41 58 40 71
RADIO COMMANDE 32, rue des Tanneurs 37000 TOURS	Tél. : +33 02 47 39 42 97 Fax : +33 02 47 37 83 45
ELECMODEL 46 Cours de Verdun F33470 Gujan-Mestras
JOUE CLUB 114 Grande Rue F-26700 Pierrelatte	Tel. : +33 04 75 04 07 46
L'OMNIBUS 135, Rue de Nantes F-35000 RENNES	Tel. : +33 2 99 67 59 50
AM-TRAIN 35 bis Rue des Belges F-69230 St. Genis-Laval	Tel. : +33 472 39 35 00 info@trains.miniatures.com
VERDEUN 1bis Rue Piliers-de Tutelle F-33000 BORDEAUX	Tel. : +33 5 56 81 63 18 Fax : +33 5 56 51 32 76
VIKING 14, Rue J.P. Veyrat F-73000 CHAMBERY	Tél. : +33 4 79 69 20 96
HOBBY TRAINS 13, rue Saint Honoré F- 78000 VERSAILLES

RAIL SHIP Via Vodice, 9 20148 MILANIO	Tel. : +39 02 48 70 31 79
MODELLAND TRAIN Via Vidali, 8/d 34129 TRIESTE	modelland@adriacom.it
CENTRO MODELISMO BONINI Via III Armata, 17/A Fr. Camino 33042 BUTTRIO (Ud)	Tel. : +39 0432 67 31 74
BIMBO GIOCATTOLI Sas Corso Libertà, 174 I-39012 MERANO (Bz)	Tel. : +39 0473 23 63 25 Fax : +39 0473 23 73 71 E-Mail : bimbo@dnet.it
PLAYRAMA Via Castiglione, 49/2 40124 BOLOGNA	Tel. : +39 051 23 19 46
GIORNI MODELISMO Via Dei Gracchi, 31/33 00192 ROMA	Tel. : +39 06 32 17 145
MASTROCINQUE Via Gela, 33 00182 ROMA	Tel. : +39 06 70 16 977
MODEL MARKET 2 Via Goito, 13-15 00185 ROMA	Tel. : +39 06 49 40 564
TRENO DOC Via Marchese di Vill., 102 90143 PALERMO	Tel. : +39 091 62 57 426
IL TRENOPOSTALE Via San Pio X, 32/a/r 16147 GENOVA	www.iltrenopostale.com

POUR TOUT AUTRE PAYS OU EN CAS DE DIFFICULTE D'ACCES AUX POINTS DE VENTE CITES CI-DESSUS : S'adresser directement à Euro-Scale via Email.

Hobby 2000 Quai de la Boverie, 78 4000 LIEGE	Tel. : 04/341.29.87. Fax. : 04/343.66.03. Email : hobby2000@hobby2000.be Web : http://www.hobby2000.be
Hobby-Trains Avenue des Alliés, 47 6000 CHARLEROI	Tél. : 071/70.39.99. Email : vandaelealain@tiscali.be Web : http://www.hobbytrains-vd.be
Jocadis Rue de Bruxelles, 53 7850 ENGHIEN	Tél. : 02/395.71.05. Fax : 02/395.61.41. Email : webmaster@jocadis.be web : http://www.jocadis.be
Van Biervliet Bruggestraat, 66 8770 INGELMUNSTER	Tél. : 051/31.46.62. Fax : 051/32.28.71. Email : info@vanbiervliet.com Web : http://www.vanbiervliet.com
Het Spoor Parkstraat 90 3053 Haasrode	Tél. : 016/40.70.42. Web : http://www.hetspoor.com
EURO-TECNICA Hergersberg, 4 4760 BULLINGEN	Tél. : 080/54.90.06.
La Boite à Trains Rue du Pont, 22 5000 NAMUR	Tél. : 081/22.21.34.
Orient-Express 195, Avenue Louise 1000 BRUXELLES	Tél. : 02/648.64.11.
Wavre Modélisme 11, Rue du Chemin de fer 1300 WAVRE	Tél. : 010/22.61.48.
Modelbouwcenter West Vlaanderen Braambergstraat, 20 8000 Brugge	Tel/Fax : 050/34.20.71 Email : info@modelbouwcenter.be Web : http://modelbouwcenter.be/
LA HOTTE AUX JOUETS Rue Zénobe Gramme, 28 4280 Hannut	Tél. : 019/51.26.49
AGRI - VANCE Route d'Arlon 6741 VANCE	Tél. : 063 / 45.71.36
CE.THE.NA sa Rue Louis Toussaint, 15 B-1367 Gérompont	Tél. : 081/877.762 Fax : 081/877.663 http://www.cetena.com
EURO JOUETS 20, Chaussée de Namur 5030 Gembloux	Tél. : 081/61.50.08 Fax : 081/61.56.44 Mail : eurojouets@skynet.be
EURO JOUETS 134, Chaussée de Bruxelles 1300 Wavre	Tél. : 010/22.22.34 Fax : 010/22.21.89 Mail : eurojouets@skynet.be
JUCATOYS Avenue Pont de Warche ,3 4960 - MALMEDY
FYTO Nico VRANCKEN Lod. Lavkistraat, 1 3870 Heks-Heers	Tél. : 012/74.13.20 Fax : 012/74.52.24 Mail : nico.vrancken@belgacom.net
PADDOCK 127 MODELISME Rue des Bacs, 7 6800 Libramont - Recogne	Tél. : 061/65.68.86 Email : paddock127@tvcablenet.be
SOFAGRI Ets SOROGE sa Ortho 33 6983 ORTHO	Tél. : 084/43.31.28 Fax. : 084/43.33.43 Email : soroge@swing.be
TERWAGNE sprl Rue du Marché Couvert, 3 5590 CINEY	Tél. : 083/21.57.57 Fax. : 083/21.57.58 Email : info@terwagne.be
FLORAGRI Chaussée de Mons, 157A 7800 Ath	Tél. : 068/84.12.20 Fax. : 068/84.12.21 Email : floragri@busmail.net
ANTHEMIS J.S. Concept S.A. Grand Route, 620 BARRY	Tél. : 069 / 66.63.36
Semences WARLAND Malmedyerstrasse, 60 B-4750 Bütgenbach	Tel : 080/67.99.69 Fax : 080/67.90.80 Email : warland.semences@skynet.be
Jouets Lanuit Rue de l'Hôtel de Ville, 24 6690 VIELSALM	Tél : 080/21.53.73
La Malle à Jouets Rue N. Lambercy, 23 4920 Aywaille	Tél : 04/384.42.75 Fax : 04/384.49.31
Maison Herck Rue de Huy, 155A 4300 Waremme	Tél : 019/32.73.73.
Jouets Rogister 13, Rue Albert 1er 4720 La Calamine	Tél : 087/63.22.72
Kroemer Voie de la Liberté, 80 6717 Attert	Tél : 063/22.56.18 Tél : 063/22.11.35 Fax : 063/22.16.75
Treinschop Olaerts bvba Snepstraat, 15 3670 Gruitrode
Modeltrein Paradise Reepdorp, 18 9120 Beveren
M. Bazini Dream Collection 1028, Chaussée de Waterloo 1180 Bruxelles
Modeltreinen Guy Vyncke Vlaanderenstraat, 72 8400 Oostende
Desaele - De Loof Meensesteenweg, 517 8800 Roeselare
Modelbouwcenter Baillien Turnhoutsebaan, 219 2140 Borgerhout (Antwerpen)
Go-Rail H. De Sagherstraat, 16 9031 Drongen
L'ETOILE DU NORD Rue Argentin, 1 7140 Morlanwez	Tél. : 064/21.29.11 Fax : 064/44.99.60 Web : http://www.etoiledunord.com
TRAMWAYS TRAINS & compagnie 61, Chaussée Romaine 7500 TOURNAI	Tél : 0479/86.12.31 - 0494/32.44.64 Web : www.traintram.be
TECHNO HOBBY Basiliekstraat, 66 1500 HALLE	Tél : 02 / 356.04.03 Web : www.technohobbyhalle.be
NIVELJOUETS Faubourg de Bruxelles , 9 1400 NIVELLES	Tél : 067/21.64.75

MODEL SHOP 88 Rue de Bonnevoie L-1260 LUXEBOURG	Tél. : +352 40 72 32 Fax : +352 40 32 70
Train & Model Shop 32, avenue de Luxembourg L-4950 Baschrage	Tél. : +352 / 50.26.76 Mail : molux@pt.lu