Catalogo dei prodotti
distribuiti da Euro-Scale

SCALA HO

Importatore esclusivo per il Belgio ed il Lussemburgo
I modelli VITRAINS sono unicamente disponibili presso i negozi spicelizziati.


Euro-scale, per l'idea, la creazione
e la consulenza del dossier
e
ViTrains Models
per la realizzazione dei disegni,
degli stampi e l'assemblaggio

Hanno il piacere di presentare al pubblico di amatori ferroviari belgi ed internazionali la riproduzione in perfetta scala H0 della locomotiva elettrica quadricorante Serie 16 della SNCB

Il modello è dotato di un motore centrale Igarachi con due volani d'inerzia que transmette il moto ai quattro assi dei due carrelli, di cui due muniti di anello di aderenza, via un sistema a dopio cardano. Una massa di 480 grammi conferice al modello una grande potenza di trazione che la rende atta a tutte le condizioni di servizio. È dotato di un commutatore rotaia/pantografo, di accopiamento NEM 362, interfaccia NEM per decoders e predisposto per ricevitore digitale. Inverzione dei fari secondo il senso di marcia. Uno dei due carrelli è predisposto a ricevere il pattino per il sistema di alimentazione 3-rotaie CA. Per la fine 2007 è prevista una verzione d'origine in 3-rotaie CA (vedi catalogo). Il modello è ugalmente predisposto a ricevere un LokSound decoder.

Sono previste 15 diverse versioni. Esse saranno consegnate nell'arco di due anni. Le prime sei verzioni lo saranno entro il 2007 (vedi catalogo), la prima è prevista per luglio (Art. 2164 - 1604 Epoca IV-V).

Il prezzo al pubblico inposto in Belgio e Luxemburgo e di 179 euro per le verzioni con 3 pantografi e 2-rotaie CC analogica. Quello invecie per le verzioni "FRECCIA DEL SOLE" con 4o pantografo e 2-rotaie CC analogico e di 187 euro. Il prezzo per le verzioni 3-rotaie CA digitale sono attualmente allo studio e saranno communicate ulteriormente.

          UNA  EUROPEA  PER  ECCELLENZA

 Nella metà degli anni ‘ 60, dinanzi allo sviluppo delle relazioni ferroviarie internazionali Express e T.E.E., la SNCB senti la necessità di dotarsi di locomotive passa-frontiere sopprimendo il cambio di mezzo traente e dunque riduzione dei tempi.

Bisogna sapere che il percorso belga più lungo non supera quasi mai le tre ore..considerando anche certi cambi di senso di marcia (Liegi G. da e verso Parigi).

I paesi limitrofi del Belgio avevano tutti adottato un sistema di elettrificazione diverso : 1,5 kV (NS) ; 15 kV 16 2/3 Hz (DB) ; 25 kV 50 Hz (SNCF e CFL).

In collaborazione con l’ ACEC di Charleroi e la  BRUGEOISE & NIVELLES di Bruges, l’ufficio progetti e studi della SNCB misero a punto il progetto di una locomotiva quadri-corrente in origine definita serie 160 poi trasformata in tipo 16.

La vera prima locomotiva europea per eccellenza era nata !

Realizzate in 8 esemplari a partire dal 1966, le 16 hanno conosciuto una carriera che poche altre consorelle europee possono vantare .

Nel 1974 le 1601 e 1602 realizzano un vero e proprio exploit mai eguagliato sino ad oggi.

Da maggio a settembre trainarono da Bruxelles Midi / Zuid a Spiez il treno turistico estivo « FRECCIA DEL SOLE »  (Bruxelles – Rimini) coprendo una distanza di 743km, attraversando 4 Nazioni ( Belgio – Lussemburgo – Francia e Svizzera),5 reti ferroviarie e superando 3diversi tipi di alimentazione elettrica (3 kV SNCB – 25 kV CFL – SNCF e 15 kV 16 2/3 Hz  FFS e BLS).

Le 16 hanno avuto il privilegio di trainare vari  T.E.E. Su Parigi – Bruxelles : « BRABANT », « ILE DE FRANCE », «  ETOILE DU NORD », «  OISEAU BLEU », «  RUBENS », « MEMLING »  sull’asse Parigi –Liegi – Colonia : «  PARSIFAL », «  MOLIERE », « PARIS RHUR »  su Bruxelles -  Liegi – Colonia : «  DIAMANT » et « SAPHIR » .

Non meno importanti i grandi espressi dell’arteria  Parigi-Liegi-Kobenhavn / Stockolm come il  « NORD EXPRESS «, «  PARIS  SKANDINAVIEN  EXPRESS » , «  VIKING EXPRESS »  ma anche verso l’ Est europeo come  l’ «  OST WEST EXPRESS »  Parigi Mosca / Leningrad ; «  JAN KIEPURA »  Bruxelles – Mosca ;  «  TAUERN  EXPRESS » Oostende – Spalato;  « OOSTENDE  WIEN  EXPRESS » Ostenda – Vienna.

Dopo oltre 40 anni di una nobile carriera sui binari europei che le hanno viste da Parigi a Dortmund, da Colonia a Ostenda, da Parigi a Bruxelles e Liegi e da Bruxelles a Spiez  le 5 ultime unità restanti si rendono ancora molto utili nei percorsi interni belgi

Rispettando la tempistica, vi presentiamo su questo sito le prime prove di stampo del modello della serie 16 ViTrains.

Per questo nuovo modello, la stessa ditta introduce una nuova gamma di motori Igarachi (Skewed). Questo tipo di motore elettrico ha la particolarità di avere il rotore di forma schiva, il quale conferice una rotazione senza punti morti, dovuti alla commutazione delle spazzole sul collettore, una silenziocita e una "performance" superiore ai motori attuale.

La 16 : Il Sogno diventa Realtà !





Sigg. Dalla Pozza e Zocca (VITRAINS), CASINI (A.T. VG/FL, SNCB), promotore del progetto,
Noël (CTE Welkenraedt SNCB) collaboratore, e Depas (sezione reparto verniciatura Grandi Officine Centrali
SNCB di Salzinnes) collaboratore, in posa con il modellino HO della 16 davanti alla 1604 SNCB in grandezza reale.
Foto © Claude Bolterys

Art. 2164 : 1604 livrea attuale blu con banda fascia gialla sul frontate, Ep. IV-V
2-rotaie CC - luglio 2007

Prezzo al pubblico inposto : 179,00 euro

Art. 2160 : 160.024 livrea d'origine (futuro 1608) - 2 rotaie CC
settembre 2007

Prezzo al pubblico inposto : 179,00 euro

Pas de photo
Art. 2161 : 1601 livrea d'origine con 4o panto "Svizzera" per treno "FRECCIA DEL SOLE" e logo "RAILTOUR".
Ep. IV - 2 rotaie CC
ottobre 2007

Prezzo al pubblico inposto : 187,00 euro

Art. 2173 : 160.022 livrea d'origine.
Ep. III - 2 rotaie CC
Novembre 2007

Prezzo al pubblico inposto : 179,00 euro

Art. 2168 : 1608 livrea dorata con banda gialla sul frontale - Ep. V - 2 rotaie CC
Dicembre 2007

Prezzo al pubblico inposto : 179,00 euro

Art. 2162 : 1602 livrea d'origine con 4o panto "Svizzera" per treno "FRECCIA DEL SOLE" -  sensa logo Railtour adesivo e con "Freccia del Sole" impressa su cartellino metallico appeso sul mancorrente frontale
Ep. IV - 2 rotaie CC
Dicembre 2007

Prezzo al pubblico inposto : 190,00 euros

Art. 2362 : 1602 livrea d'origine con 4o panto "Svizzera" per treno "FRECCIA DEL SOLE" -  sensa logo Railtour adesivo e con "Freccia del Sole" impressa su cartellino metallico appeso sul mancorrente frontale
Ep. IV - 3 rotaie AC e ESU decoder
Novembre 2007

Prezzo al pubblico inposto : 249,00 euro


Photo : Robert Gaberell
Art. 2373 : 160.022 livrea d'origine.
Ep. III - 3 rotaie CA
Novembre 2007

Prezzo al pubblico inposto : 233,00 euro

Dal prossimo anno ogni numerazione della serie 16
sarà declinata sistematicamente in tre divere referenze :

a) Versione c.c.con presa per decoder
b) Versione c.c.con decoder ESU
c) Vesrione 3 rotaie c.a.con decoder ESU

Inoltre, i pantografi tipo AM riprodotti per questo modello saranno venduti separatamente come pezzi di ricambio o come pezzi per elaborazioni per equipaggiare le serie 15, 18, 26 etc. Saranno condizionati in confezioni per tipo di corrente captata sia 2 x c.c. 3 kV (es. serie 26), sia 1 x c.c. 3 kV + 1 per c.a. 25 kV (es serie 15 o CC 40100 SNCF) sia x3 = 1 x c.c. 3 kV SNCB; 1 x 15 kV c.a.DB ; 1 x c.a. 25 kV SNCF (es serie 18).

Alsthom - Treno Trenitalia-Alsthom ME "Minuetto". Confezione contenente treno ME "Minuetto" composto da tre elementi.

Finestri a filo carrozzeria, snodi carrozze con cinematismo a camme, carrozze sganciabili, fanali illuminati con led collegiati a micro connettori, luci bianche o rosse secondo il senso di marcia, collegamenti elettrici fra vetture con micro connettori, presa corrente su tutte le ruote, predisposizione per decoder digitale e loco-sound, pantografi Sommerfeldt, alimentazione dalla linea aerea o dai binari, motore a 5 poli, telaio in metallo, trasmissione cardanica, carrelli particolareggiati e perfettamente in scala, estrema precisione nella verniciatura e tampografia, particolari aggiuntivi molto realistici.

Art. 1001 - Prezzo publico consiliato : 295,00 euro



Foto del modello sensa aggiuntivi.

Trenitalia Bombardier locomotiva elettrica E. 464.177 delle FS nella livrea XPMR.

Fanali illuminati con led collegiati a micro connettori, luci bianche o rosse secondo il senso di marcia, presa corrente su tutte le ruote, predisposizione pattino AC, predisposizione per decoder digitale e loco-sound, pantografi FS 52/92, alimentazione dalla linea aerea o dai binari, motore a 5 poli bialbero, trasmissione cardanica sui due carrelli, assali in ottone tornito e nichelato, telaio in zama, carrelli particolareggiati e perfettamente in scala, estrema finezza nella verniciatura e tampografia, particolari aggiuntivi molto realistici.

Art. 2001 - Prezzo publico consiliato : 180,00 euro


Foto del modello sensa aggiuntivi.

Art. 1002 : Confezione contenente treno MD "Minuetto" diesel composto da tre elementi.

Prezzo publico consiliato : 280 euro

Art. 1003 : Confezione contenente treno TTR 002 nella livrea GTT "Gruppo Torinese Trasporti" composto da tre elementi.

Prezzo publico consiliato : 295 euro

Art. 1004 : Confezione contenente treno MD Tn-02 "Minuetto" diesel nella livrea "Provincia Autonoma di Trento" composta da tre elementi.

Prezzo publico consiliato : 280 euro

Art. 1005 : Confezione contenente una carrozza pilota due piani di seconda classe e due carozze due piani di seconda classe nella livrea d'origine delle FS.

Prezzo publico consiliato : 165 euro


Art. 1006 : Confezione contenente una carrozza pilota due piani di seconda classe e due carozze due piani di seconda classe nella livrea XPMR delle FS.

Prezzo publico consiliato : 165 euro

Art. 1007 : Confezione di 4 carrozze VB2N con carrozza pilota, una carrozza di 2a classe, una carrozza di 1a/2a classe e una carrozza d'estremità nei colori d'origine grigio-arancio delle SNCF.

Prezzo publico consiliato : 268 euro

Art. 1008 : Confezione di 4 carrozze VO2N con carrozza pilota, una carrozza di 2a classe, una carrozza di 1a/2a classe e una carrozza d'estremità nella nuova livrea TER grigio-blanco-blu della regione "CENTRE" delle SNCF

Prezzo publico consiliato : 268 euro

Art. 1009 : Confezione di 4 carrozze VB2N con carrozza pilota, una carrozza di 2a classe, una carrozza di 1a/2a classe e una carrozza d'estremità nei colori "Ile de France" blu-bianco-rosse delle SNCF.

Prezzo publico consiliato : 268 euro

Art. 2002 : Locomotiva elettrica E. 464.298 delle FS nella livrea XPMR con copri gancio rosso e logo biciclette.

Prezzo publico consiliato : 190 euro

Art. 2003 : Automotrice ALn 668.1401 nella livrea d'origine castano-isabella con fascia avorio delle FS.

Prezzo publico consiliato : 170 euro

Art. 2004 : Automotrice ALn 668.1403 nella livrea "Messicana" biu-blanco con baffo rosso delle FS.

Prezzo publico consiliato : 170 euro

Art. 2006 : Locomotiva elettrica 250-026-2 delle RENFE nella livrea blu-gialla.

Prezzo publico consiliato : 200 euro


Art. 2007 : Locomotiva elettrica 250 delle RENFE nella livrea marrone.

Prezzo publico consiliato : 200 euro

Art. 2008 : Locomotiva elettrica 250 delle RENFE nella livrea grigio-gialla.

Prezzo publico consiliato : 200 euro

Art. 2009 : Locomotiva elettrica 250-001-5 delle RENFE nella livrea blu-gialla.

Prezzo publico consiliato : 200 euro

no foto

Art. 2010 : Automotrice ALn 668.1400 nella livrea verde lichene e giallo coloniale delle FS.

Prezzo publico consiliato : 170 euro

Art. 2011 : Locomotiva elettrica E. 464.903 ER nella livrea delle "Ferrovie Emilia Romagna".

Prezzo publico consiliato : 195 euro

Art. 2012 :  Locomotiva elettrica E.464 nella livrea "TILO" Treni Regionali Ticino Lombardia delle FS - SBB CFF FFS.

Prezzo publico consiliato : 195 euro

Art. 3001 : Carrozza due piani di seconda classe nelle livrea d'origine delle FS.

Prezzo publico consiliato : 56 euro

Art. 3002 : Carrozza  due piani di seconda classe nella livrea d'origine delle FS con una nuova numerazione.

Prezzo publico consiliato : 56 euro

Art. 3003 : Carrozza due piani di seconda classe nella livrea XPMR delle FS.

Prezzo publico consiliato : 56 euro

Art. 3004 : Carrozza due piani di seconda classe nella livrea XPMR delle FS con una nuova numerazione.

Prezzo publico consiliato : 56 euro

Art. 3005 : Carrozza VB2N di seconda classe nella livrea d'origine grigio-arancio delle SNCF.

Prezzo publico consiliato : 69 euro

pas de photo

Art. 3006 : Carrozza VO2N di 2a classe nella livrea TER grigio-blu delle SNCF.

Prezzo publico consiliato : 69 euro

pas de photo

Art. 3007 : Carrozza VB2N di seconda classe nella livrea "Ile de France" blu-bianco-rosso delle SNCF.

Prezzo publico consiliato : 69 euro

pas de photo

Art. 6042 : Confezione 2 pantografi FS 42.

Prezzo publico consiliato : 20 euro

Art. 6043 : Confezione 2 pantografi FS 42 LR unificato.

Prezzo publico consiliato : 20 euro

Art. 6052 : Confezione 2 pantografi FS 52.

Prezzo publico consiliato : 20 euro

Art. 6053 : Confezione 2 pantografi FS 52 con strisciante piano.

Prezzo publico consiliato : 20 euro

SCALA ZERO
Descrizione Foto
Carro sponde alte tipo Fas E-74 della SNCF - Modello in metallo
Art. M19B - Prezzo al pubblico : 398,00 Euro
TN-Fas SNCF E74.jpg (32447 octets)
Carro pianale tipo Rmms della DB - Piano in legno e telaio metallico
Art. M31E - Prezzo al pubblico : 398,00 Euro
TN-Rmms DB.jpg (31417 octets)
Carro a piano ribassato tipo Uaikks della FFS (+ Bulldozer o carro armato)
Metallico carro e carico
Art. M19C - Prezzo al pubblico :  449,00 Euro
TN-Uais SBB Bull.jpg (38888 octets)
ELETTREN SCALA ZERO
Descrizione Foto
Carrozza-letti tipo Y della CIWL
Art. ELETTREN Y 3909
Y 3909.jpg (17493 octets)
Carrozza Pullmann della CIWL, serie "Sud Express"
Art. ELETTREN 2743
2743 sud express.jpg (16676 octets)
Bagagliaio tipo F delle CIWL
Art. ELETTREN 1263
1263 Fourgon.jpg (15705 octets)
Bagagliaio CIWL "Truck", blu
Art. ELETTREN 1307
TN-Fourgon- Truck-CIWL-Bleu.jpg (39062 octets)
Bagagliaio CIWL "Truck" marrone crema
Art. ELETTREN 1306
Locomotiva a vapore tipo "880" delle FS
Art. ELETTREN 1908
TN-Lovovap-FS-Gr880.jpg (58457 octets)
Carroza UIC Y SNCF A9 1e classe, verde é alluminio
Art. ELETTREN 1820
TN-A9UicY-SNCF.JPG (32243 octets)
Dettaglio del carrello SNCF Y 24 montato sulle carroze Y. TN-Bogie-Y24.JPG (40089 octets)
Articoli Scenici
I modelli KREA sono unicamente disponibili presso i negozi spicelizziati.
Descrizione Foto
"Alberi da Bosco" - 3 pezzi 12 cm
Art. 2002 - Prezzo al pubblico : 6,00 euro
"Alberi da Bosco" - 2 pezzi 18 cm
Art. 2003 - Prezzo al pubblico : 12,00 euro

 

Acero - 15 cm - 2 pezzi.
Art. 2006 - Prezzo al pubblico : 10,00 euro
Ulivi - 2 pezzi. - 10 cm
Art. 2015 - Prezzo al pubblico : 9,60 euro
Cipressi - 15 cm. - 3 pezzi.
Art. 2110 - Prezzo al pubblico : 12,00 euro
Abeti grandi elaborati - 15 cm - 2 pz.
Art. 2311 - Prezzo al pubblico : 8,80 euro

MATERIELI AGRICOLE 1/43e, 1/32e, 1/25e, 1/24e, 1/18e, 1/16e + 1/87e
ROS
SRL - Agritec
Importatore esclusivo per il Belgio ed il Lussemburgo
I modelli ROS sono unicamente disponibili presso i negozi spicelizziati.

Art. 30102.3 : Trattore CASSANI 40 CV 1926/27.
Die-Cast, scala 1/32e.

Prezzo al pubblico : 32,00 euro

Art. 30101.6 : Trattore Landini 1932
Die-Cast, scala 1/32e.

Prezzo al pubblico : 32,00 euro

Art. 30103.0 : Trattore SAME D.A. 1951.
Die-Cast, scala 1/32e.

Prezzo al pubblico : 32,00 euro

Art. 00094.0 : Trattore MERLO ROTO.
Die-Cast. Scala 1/32e

NOVITA

Prezzo al pubblico : 36,00 euro

Art. 60111.6 - Carro porta animali "JOSKIN", Die-Cast, scala 1/32e.

Prezzo al pubblico : 21,00 euro

Art. 00086.5 - SPAZZANEVE C/2 SUFAG, scala 1/43e, Die-Cast.

Prezzo al pubblico : 42,00 euro

Art. 00004.9 : Gru "RAIMONDI".

Exclusive, Scala 1/87e.

Prezzo publico consiliato : 63,00 euro

Art. 00087.2 : Spazzaneve  "C/SUFAG".

Die-Cast, scala 1/43e.

Prezzo publico consiliato : 36,20 euro

Art. 00096.4 : MERLO MULTIFARMER.

Die-Cast, scala1/32e.

Prezzo publico consiliato : 32,40 euro

Art. 00097.1 : MERLO TURBOFARMER.

Die-Cast, scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 32,40 euro

Art. 00098.8 : "DIECI PEGASUS" 40.25

Die-Cast, scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 36,00 euro

Art. 00173.2 : Ruspa W190 "NEW HOLLAND KOBELCO".

Die-Cast, scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 27,90 euro

Art. 0185.5 : Escavatore E215 "NEW HOLLAND KOBELCO".

Die-Cast, scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 27,90 euro

Art. 00176.3 : Ruspa Livvelatrice D180 "NEW HOLLAND KOBELCO".

Die-Cast, scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 34,00 euro

Art. 00177.0 : Escavatore ZAXIS 210 "HITACHI".

Die-Cast, scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 34,00 euro

 

Art. 00190.9 : Terna LB 115B "NEW HOLLAND".

Die-Cast, scala 1/50e.

Prezzo publico consiliato : 39,60 euro

Art. 00191.6 : Escavatore MH 5.6 "New Holland"

Die Cast, Scala 1/50e.

Prezzo publico consiliato : 39,60 euro

excavatrice MH 5-6 NH art 00191-6.jpg (465520 octets)
Art. 00192.3 : Telehandler LM 1445 Turbo "New Holland"

Die Cast, Scala 1/50e.

Prezzo publico consiliato : 39,60 euro

Telehandler LM 1745 Turbo NH Art 00192-3.jpg (488104 octets)
Art. 70521.0 : Trattore SAME IRON 200 + c/ carro animali "Joskin"

Die Cast, Scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 41,50 euro

Sam Aeron 200 Joskin 70521-0.jpg (22595 octets)
Art. 30106.1 : Trattore Hurlimann XL 150.7

Die Cast, Scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 28,00 euro

30106-1 HURLIMANN.JPG (485774 octets)
Art. 30107.8 : Trattore SAME Explorer 100

Die Cast, Scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 30,00 euro

30107-8 SAME.JPG (447046 octets)
Art. 30108.5 : Trattore Deutz-Fahr "Agrifarm 100"

Die Cast, Scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 30,00 euro

30108-5 DEUTZ-FAHR.JPG (476831 octets)
Art. 30109.2 : Trattore Lamborghini R3 Evo 100

Die Cast, Scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 30,00 euro

30109-2 LAMBORGHINI.JPG (467300 octets)
Art. 30110.8 : Trattore Hurlimann XB Max 100

Die Cast, Scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 30,00 euro

30110-8 HURLIMANN.JPG (511838 octets)
Art. 60112.3 : Ranghinatore Joskin

Die Cast, Scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 23,50 euro

ebouseuse joskin art 60112-3.JPG (498558 octets)
Art. 60113.0 : Rotopressa FERABOLI

Die Cast, Scala 1/32e.

Prezzo publico consiliato : 23,50 euro

presse feraboli art 60113-0.JPG (486819 octets)
Art. 00120.6 : New Iveco Van

Die Cast, Scala 1/43e.

Prezzo publico consiliato : 15,50 euro

3 iveco van ART 00120-6.JPG (453088 octets)IVECO VAN art 00120-6.JPG (610522 octets)
Art. 00121.3 : New Iveco Cab

Die Cast, Scala 1/43e.

Prezzo publico consiliato : 15,50 euro

IVECO CAB  art 00121-3.JPG (613156 octets)
Art. 00171.8 : Toyota Muletto

Die Cast, Scala 1/23e.

Prezzo publico consiliato : 25,00 euro

muletto toyota art 00171-8.jpg (232837 octets)
Art. 00007.0 : Gru Comanca

Die Cast, Scala 1/87e..

Prezzo publico consiliato : 72,00 euro

grue comanca art 00007-0.JPG (528576 octets)
Art. 30111.5 : STEYR DIESEL 26 PS
Ech. 1/32e

Prezzo publico consiliato : 33,70 euro

Art. 80102.8 : PISTEN BULLY 600
Ech. 1/32e

Prezzo publico consiliato : 35,00 euro

Art. 80100.4 : Gru SAEZ 55 TL 
Ech. 1/87e

Prezzo publico consiliato : 65,00 euro

Art. 00068.1  : Compressore KAESER 
Ech. 1/25e

Prezzo publico consiliato : 25,50 euro

Art. 00193.0 : Road Roller AMMANN AV 110 X
Ech. 1/50e

Prezzo publico consiliato : 41,00 euro